Bonjour,
Je ne connais pas encore ce cas de figure mais pour essayer, est-ce que quelque chose comme ceci fonctionnerait ?
Est-ce que tu as un message d’erreur qui s’affiche ? Ça peut être dans une notification et-ou dans Paramètres → Journalisation
Enfin en cherchant un peu sur la toile je trouve : Can't delete invalid Federated Share · Issue #3766 · nextcloud/server · GitHub
Le plus rapide et le plus efficace serait de supprimer les entrées correspondantes dans la table oc_share_external de la base de données (possible via https://phpmyadmin.ouvaton.coop/).
Attention toutefois, avant de manipuler la base de données je vous encourage vivement à toujours faire une sauvegarde au préalable.
Tiens-nous informé-es du résultat.
Courage et force 