Bonjour,
Si vous vous rendez sur la page d’accueil de votre installation, il affiche quoi ?
Si le mode maintenance est activé, vous pouvez essayer de le désactiver en modifiant dans fichier config/config.php le paramètre maintenance comme ci-dessous :
'maintenance' => false,
Puis ensuite essayez de relancer la mise à jour.